Le séminaire international (formation des utilisateurs) " Recherche et documentation sur la torture relatives au protocole d'Istanbul" s'est tenu dans l'hôtel Norcev (Fruska Gora) du 22 au 26 octobre 2007.

La formation était organisée par le Conseil International de Réhabilitation pour les Victimes de Torture, l'IRCT (International Rehabilitation Council for Torture Victims), et International Aid Network, IAN, dans le cadre du projet international: Prevention through Documentation 2006-2008.

La formation avait pour but d'introduire aux participants et/ou d'améliorer leurs connaissances sur le protocole d'Istanbul comme un instrument (un manuel) internationalement reconnu pour la recherche et la documentation efficace sur la torture et d'autres châtiments cruels, inhumains ou dégradants. Cinquante personnes (médecins et experts juridiques) de différentes organisations gouvernementales (tribunaux, cabinets de procureurs, centres médicaux, institutions psychiatriques, institutions pénitentiaires, etc.) et non-gouvernementales (en rapport avec les questions de torture et de violations des droits humains) provenant de toute la Serbie étaient invitées à participer à ce séminaire.

La formation fut suivie par 41 d'entre elles. Elles ont participé de manière active et coopérative, ont fait des suggestions et des commentaires et ont échangé leurs expériences, ce qui a contribué au succès du séminaire.

La formation était dirigée par des instructeurs nationaux et internationaux ainsi que par des animateurs :

• Dr. Onder Ozkalipci, expert en médecine légale, expert médical de l' IRCT
• Dr. Uwe Jacobs, psychologue, directeur de clinique de la Survivals International
• Kevin Laue, avocat, conseiller en projet de la REDRESS
• Lia Mukhashavria, avocate, Georgia
• Nils Rune Christensen, coordinateur de projets pour l' IRCT
• Marina Mijatovic, avocate, Belgrade Center for Human Rights
• Dr. Djordje Alempijevic, expert en médecine légale, Institute of Forensic Medicine
• Sandrina Speh Vujadinovic , psychologue, coordinatrice de projets pour IAN

Le projet international Prevention through Documentation 2006-2008 fut mis au point par l' IRTC en collaboration avec la World Medical Association , la Human Rights Foundation de Turquie, REDRESS et Physicians for Human Rights des USA. Il faut ajouter à ces organisations des partenaires locaux de cinq pays participant aussi au projet (le Kenya, les Philippines, l'Egypte, l'Equateur et la Serbie).

International Aid Network (IAN) dirige le projet en Serbie, en tant que coordinateur national, en partenariat avec le Belgrade Center for Human Rights et l'Institut de médecine légale de l'université de Belgrade.

Personne de contact:Sandrina Speh Vujadinovic